And have you be late for work tomorrow? No, Winchester, you're going to sleep on the couch and I'm going to kick you off it tomorrow morning. [ ... It's a roundabout way of saying that she's worried and keeping an eye on him, but she doesn't think he'd appreciate her coming right out and saying that, so. Roundabout it is. ]